woensdag 20 juli 2011

Had Rowen Hèze dan toch gelijk?

 Het is allemaal de schuld van J. Of, zoals ik haar liefkozend noem: Ome J.
Wat jullie van Ome J moeten weten is dat ze uit het diepe zuiden komt.
Zodanig zuidelijk, dat het voor haar een heule kleine moeite was om aan de finish van mijn grootste loopprestatie ooit te staan: de Den Helder - Maastricht estafette. Die foto van mij bij de finish? Die heeft zij gemaakt. En ze stond er met een hele speciale Home Made Estafettetaart,  een HME, zogezegd.
Ome J en ik zien elkaar tegenwoordig vrij vaak. En als we elkaar niet zien, spreken we elkaar wel meerdere keren per week.

Dus.

Vorige week zat een collega waar ik bijzonder goed mee kan opschieten bij mij op mijn kantoor. En we kletsten over ditjes en datjes. Over onze kinderen dus, U weet wat mijn ditjes en datjes zijn. De betreffende leuke collega komt, U raadt het al, ook uit Limburg. Hij spreekt echter een ander dialect dan Ome J. Mijn collega weet namelijk alles van de dialecten uit Limburg en hij kan er vurig over vertellen. Hij heeft iets met Het Limburgse.

Enfin.

We kletsen en doen en op een goed moment zegt hij: "Jij begint echt met de dag meer en meer Limburgs te praten!"
Ik heb absoluut niet de G van het Limburgs, van waar dan ook in Limburg.
Die G van mij is zo westers als wat.
Maar ik schijn de Limburgse intonatie te krijgen. (Hebben?)
De Limburgse klemtoon op Limburgse plekken in de zin.
Het zingerige, het zangerige, of zo.
Mijn collega kan het beter uitleggen dan ik, want hij heeft iets met het Limburgs.

Is het dan toch echt alleen maar een kwestie van geduld?
Rustig wachten op de dag?

10 opmerkingen:

  1. Het zou heul goed kunnen! Nichtje en neefje verhuisden op hun 12e en 6e van Bodegraven naar Arcen. Da's nu 14 jaar geleden (sorry; gelee) en wij kunnen ze soms nauwelijks verstaan. Maar ik verbaas me altijd dat mensen lacherig doen over Limburgs en Amsterdams ABN durven te noemen.
    Dus ga maar lekker Limburgs lullen!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hihihi is weer anders toch? Ik heb gewerkt met een vrouwelijke collega uit die contreien en als ze haar familie aan de lijn had ging het knopje om en verstond ik haar niet meer...

    Ach, als ik bij nicht uit Nijmegen ging logeren kwam ik terug met een accent. Ging ik naar Goes dan was ht hetzelfde en toen ik ging werken moest ik toch dat Haegsche afleren..... :)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hihi, waar je mee omgaat...
    Zo lukt het mij maar niet om hier aan zee de Gooische 'R' kwijt te raken... en echt plat Kattuks gaat bij mij ook al niet lukken...

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ik ben dol op al die dialecten hoor!
    Hier praten de kids heel goois terwijl we daar niet wonen....

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Het was mij niet opgevallen hoor. En ik schijn ook behoorlijk dialectisch te praten. ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Dat Limburgse klink gewoon zo lekker, dus ik heb er geen problemen mee hoor..;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Soms heb je dat gewoon hoor....idd waar je mee omgaat haha en niets mis toch met een zwoele zachhhhhte G :-))
    GGGGGGeniet van de vrijdag Rap....nog even doorbijten en dan lekker vakantie :-))

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Het is grappig, sommige mensen pikken het makkelijker op dan anderen. De dochters van mijn vriendin wonen nu 10 jaar in Maastricht, maar praten nog steeds ABN, zelfs geen accentje.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Hier een Belgisch Limburgse maar (helaas ?) ouders uit twee verschillende dialecten en opgegroeid in een streek met nog een ander dialect ... ik begrijp er dus wel veel, maar spreek er geeneen ... dat is me ook wat ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  10. We bieden leningen aan alle eerlijke personen voor de noodzaak om verschillende projecten uit te voeren (waaronder de aankoop van appartementen, autoverkoop, investeringsleningen, schuldaflossing, huurbetaling of andere personeelskosten).

    E-mail: info@creditfinance-bank.com
    WhatsApp-nummer: +33784505888
    Website: https://creditfinance-bank.com

    BeantwoordenVerwijderen